karadaji 65

Karadaji epizdoa 65 online sa prevodom

Svaka izdaja ima svoju cjenu, Necdet. Ja sam taj koji te je uzdigao, ti si bio samo klinac sa ulice … [ Flashback ]   Turgutov  prvi susret sa Necdetom… U Dalyanovom  kasinu, mnogo mlađi, pijani Turgut sjedi  za stolom uživa, […]

karadaji 64

Karadaji epizoda 64 sa prevodom

Mahir: Imam tri šibice. Toliko  imaš vremena, ništa više. Umrijet ćeš, objesit će te. Oni koje si izdao su te izbrisali. Ja sam jedini koji te može spasiti odavde, ja ću ti pomoći, ali pod jednim uslovom. Priznat ćeš da […]

karadaji 63

Karadaji epizoda 63 sa prevodom free

Sluškinja Mualla daje Mehmet Saimu Melihovo pismo  u tom ulazi Feride.   Feride: Jel to za mene? Spomenuo si moje ime dok si pričao sa Muallom.   Mehmet Saim ne odgovara…   Feride: Oče? Jel to Melih oštavio pismo za mene?

karadaji 62

Karadaji epizoda 62 sa prevodom

Kara familija je na granici i Nazif izlazi iz kola da se preda :   Nazif: Ja sam pobjegao iz zatvora i prihvaćam svoju kaznu. Odevedite me.   Policajac: Šefe,  našli smo bjegunca,  našli smo onog što je osudjen na […]

karadaji 61

Karadaji epizoda 61 sa prevodom

Mehmet Saimovi ljudi su došli da napadnu zgradu u kojoj je porodica Kara. Pokušavaju da se sklone, ali nažalost Ilknur je pogodjena. U kući porodiće Sadoglu Feride se oprašta sa roditeljima i grli majku. Feride: Mama!! Kerime: Šta bi se […]

 

Karadaji epizdoa 65 online sa prevodom

karadaji 65

Svaka izdaja ima svoju cjenu, Necdet. Ja sam taj koji te je uzdigao, ti si bio samo klinac sa ulice …

[ Flashback ]  

Turgutov  prvi susret sa Necdetom…

U Dalyanovom  kasinu, mnogo mlađi, pijani Turgut sjedi  za stolom uživa, pjevajući zajedno  s pjevačicom… Dalyan ga vidi pijanog i mahne Necdetu  koji  je bio konobar  kod Dalyana …

D: Ponovno je počeo. Srušit će se. Odvedite ga kući.

N: Da, gospodine.

Necdet je otišao da smiri Turguta i odvede ga kući.

Read more »

Karadaji epizoda 64 sa prevodom

karadaji 64

Mahir: Imam tri šibice. Toliko  imaš vremena, ništa više. Umrijet ćeš, objesit će te. Oni koje si izdao su te izbrisali. Ja sam jedini koji te može spasiti odavde, ja ću ti pomoći, ali pod jednim uslovom. Priznat ćeš da si ubio Süleymana Yılmaza. Prihvatit ćeš kaznu. Nemaš ništa da izgubiš. Odgovori mi, vrijeme ti istiće. Jel prihvaćaš!? Hoćeš li priznati ubojstvo? Odgovori mi. Hoćeš li sve priznati? Hoćeš li priznati šta si uradio i ko stoji iza svega?

Turgut: Zar ti nisam već odgovorio? Ovo si me pitao i prije dva dana!..

Mahir: Vjeruj mi nemaš drugu šansu. Ja ću biti zadnji kojeg ćeš vidjeti prije nego te pogube. Niko ne zna da si ovdje. Niko ne zna da si ovdje u podrumu zatvoren. Ostao si sam. Priznat ćeš ako hoćeš da ti pomognem da pobjegneš odavde… vrijeme ti istiće …

Turgut: U redu, u redu prihvaćam. Ehhhh, kako ćeš to uraditi?  Hoćeš uspjeti?

Mahir: Kao što sam uspio ovdje da udjem, tako ću uspjeti i da te izvučem odavde.

Read more »

Karadaji epizoda 63 sa prevodom free

karadaji 63

Sluškinja Mualla daje Mehmet Saimu Melihovo pismo  u tom ulazi Feride.

 

Feride: Jel to za mene? Spomenuo si moje ime dok si pričao sa Muallom.

 

Mehmet Saim ne odgovara…

 

Feride: Oče? Jel to Melih oštavio pismo za mene?

Read more »

Karadaji epizoda 62 sa prevodom

karadaji 62

Kara familija je na granici i Nazif izlazi iz kola da se preda :

 

Nazif: Ja sam pobjegao iz zatvora i prihvaćam svoju kaznu. Odevedite me.

 

Policajac: Šefe,  našli smo bjegunca,  našli smo onog što je osudjen na smrt.

 

Nazif:  Sve ovo sam ja smislio i naterao moju porodicu da ide sa mnom.

 

Read more »

Karadaji epizoda 61 sa prevodom

karadaji 61

Mehmet Saimovi ljudi su došli da napadnu zgradu u kojoj je porodica Kara.

Pokušavaju da se sklone, ali nažalost Ilknur je pogodjena.

U kući porodiće Sadoglu Feride se oprašta sa roditeljima i grli majku.

Feride: Mama!!

Kerime: Šta bi se desilo da ostaneš još malo, Feride? Svakako sam ljuta na zbog ove tvoje odluke, ali kad si već odlučila da se ne vratiš kući, ostani bar još malo, ublaži mi nostalgiju za tobom.

Read more »

Karadaji epizoda 60 cela

karadaji 60

Mahir: Kakva je ovo Pravda? Kako može odluka da se donese na prvom sudjenju?

Feride pokušava da zadrži Mahira…

Songul: Moj otac je najbolja osoba na svijetu! Šta to radite!?!?

Turgut se smiješka…

Ilknur: Zar vi nemate oca i porodicu!? Šta bi ste vi uradili da vašeg oca  pogube bez razloga!?

Safiye:  Moj Nazife, nemoj se plašiti… Bog je iznad svih,  pravda će pobjediti…

Read more »

Karadaji epizoda 59 sa prevodom

karadaji 59

Nazif dolazi u svoju radnju  … Osman se već radi . On pozdravlja sefa  , i pita ga da li da mu sipa čaj pravo ga je napravio … Nazif kaže ne , hvala . Nazif pita Osmana jel imaju puno posla danas  ? Osman kaže ne , on je mislio izrade nešto za izlog trgovine . Nazif kaže dobro onda … To ispalo dobro jer zatvaraju ranije  veceras  . Osman pita zašto , nije se nista desilo nedaj boze  h ? Nazif kaže ne , naprotiv , postoji nešto dobro večeras … svoju malu kćer , doci ce da je isprose  . Osman kaže stvarno … Nazif kaže da nadam se da će staviti prstenje  … Osman se okrece i pretvara da radi da bi sakrio svoje suze i tugu … i on cstita svom majstoru  … Onda Nazif kaže amen , i kaže mu da da se nada da ces bog biti velikodusan prema njemu . Osman kaže nadam se …

 

Feride se vratila nazad  u svoju  kancelariji čekajući nestrpljivo kad je neko zakucao na vrata  , kaze udji , i Mahir udje  …

F : Mahir ? Zašto si došao ? Rekla sam da cu te zvati  …

M : Imam nesto da ti kazem  .. .

Read more »

Karadjai epizoda 58 bespaltno

karadaji 58

Epizoda počinje sa Sunom i Feride u njezinoj kući … Mahir se krije

Suna: Mislim, da vam je neko priredio iznenađenje jer ste se tek uselili.

Feride: Ne, zar je to moguće? Donijet ću ti papuče.

Suna: Imate gosta …. Ne želim da vam smetam.

Feride: Ne, nikoga nema. Tko bi mogao biti? Stavi ovo u kuhinju.

Suna: Ima dva različita jela ili ste vi kuhali to? Na sudu vas veoma hvale i kaže da ste svestrani.

U Međuvremenu Feride signalizira Mahiru da izađe iz kuće … On ode.

Read more »

Karadaji epizoda 57

karadaji 57

Mahir i Feride ispred suda:

 

Feride: Da su mi prije godinu dana rekli da će se ovako nešto desiti, ne bih im vjerovala.

Mahir: Samo dragi Bog zna šta se dešava u Turgutovoj glavi. Ići ću za njim, nisam se smirio. Gledat ću ga svojim očima iza rešetaka.

Feride: Nadam se da nećeš zbog Turguta upasti u nevolju, gospodine Mahire.

 

Sudija Žalbenog suda u autu se približava sudu…

Read more »

Karadaji epizoda 56 sa prevodom cela online

karadaji 56

Mehmet Saim i Feride:

Mehmet Saim: Danas se uopće nije desio, a sve to nije bilo izrečeno. Mislim da nećeš više nikada vidjeti tog čovjeka. Sutra ćeš uzeti neplaćeni dopust, odmah ćeš se udati za Sinana i otići ćete u Švicarsku. Nećete se vraćati 6 mjeseci.

Feride: Ne mogu to napraviti, tata! Ne mogu. Molim, pokaži malo razumijevanja, daj nam priliku. Donio si me na ovaj svijet i dao mi jedan život. Daj mi drugi život, drugu šansu, molim te. Molim te, ne odvajaj me od onog kojeg volim.

Mehmet Saim: Od mene tražiš nemoguće. Odluči se odmah: ili ćeš pokupiti svoje stvari i otići iz ove kuće ili ćeš pokazati poštivanje prema svom ocu i biti dijete koje zna svoje obaveze.

Feride: Ne želim se odlučiti!

Mehmet Saim: Nema druge mogućnosti! Odluči se sada i ovdje!

Read more »

eXTReMe Tracker